Herec Peter Wingfield

Před 27 lety narazila do Země kometa a vychýlila jí z oběžné dráhy. Větší vzdálenost od Slunce zapříčinila dobu ledovou. Čtyři rodiny se rozdělily do dvou nepřátelských klanů. Klan žijící v observatoři vede Lucas Beck, druhý klan Remy Farnwell. Původně....

Svět se propadá do chaosu. Highlander Duncan MacLeod prochází ruinami rozpadajícího se města a vzpomíná na dobu než odešla láska jeho života. Přidává se ke skupině nesmrtelných. Znovu se setkává se svým tajemným přítelem Methosem a také smrtelníkem Joe Dawsonem.....

Když horal Connor Macleod uvidí zahynout svou společnici Rachel, vydá se do svatyně pro nesmrtelné, kteří už nechtějí bojovat. Jeho dávný nepřítel Jacob Kell však ve svatyni zabije všechny kromě Connora a vyzve ho na souboj. Na jeho bratra Duncana....

Nová generace mluvících batolat se tentokrát stane centrem pozornosti mocného Billa Biscaneho, kterému jde jen o vlastní prospěch a má s lidstvem nekalé úmysly. Zlý muž se totiž chystá pomoci satelitního systému ovládnout celý svět! Mohou mu v tom malé....