Herec Ángela Cervantes

Po smrti otce Sara opouští kariéru jazzové pianistky v New Yorku a vrací se, aby čelila rodinné minulosti na biofarmě.

Čtrnáctiletá Carla je divoká a vzpurná teenagerka. Žije ve skromné restauraci na okraji města se svou mladou svobodnou matkou, nechodí do školy a čas si krátí s kamarádem Efraínem. Když sociální pracovnice zjistí, že Carla je v pátém měsíci těhotenství,....