Herec Yves Jacques

Nově jmenovaný umělecký ředitel slavného módního domu zjistí, že možná zdědil mnohem horší věci než slabé srdce svého zesnulého otce.

Emma, úspěšná dirigentka orchestru, musí překonat složitý vztah se svým otcem-agentem a rozhodnout se mezi kariérou a láskou k Naëlle.

Emma je mladá dirigentka a vychádzajúca hviezda montrealskej scény. Film zaznamenáva jej zložitý vzťah s otcom a agentom Patrickom, ktorý jej od detstva riadi život. Možnosť dôležitej pozície v prestížnom orchestri je pre Emmu veľkou výzvou. Ak chce rozvíjať svoju....

Píše se rok 1989 a Laurence Alia slaví třicáté narozeniny s přítelkyní Fredou a při tom jí odhalí své nejtajnější přání. Chce se stát ženou. Po nějakém čase nervového vypětí Freda nakonec souhlasí a začne Laurence doprovázet na cestě celé....