Herec Wayne Brady

Tommy obdrží pozvánku (Jake Johnson) k výhře milionu amerických dolarů ve hře, v níž musí přelstít lovce, kteří se ho pokoušejí zabít. Uvědomí si, že lovci na něj mohou zaútočit pouze tehdy, když je sám. Nikdo z jeho přátel a....

Jsou tady prázdniny a Littleovi si balí kufry a tábornickou výbavu, aby se vydali do divočiny. Chtějí strávit dovolenou na chatě u jezera Garland. Malý myšák Stuart u toho samozřejmě nemůže chybět, možná se dokonce těší nejvíc z celé rodiny.....