Herec Suzanne Somers

Starší majitelku upoutanou na vozíčku přemlouvá jeden bohatý muž, aby mu prodala svůj hotel. Slibuje jí, že hotel bude dále fungovat, ale ve skutečnosti ho chce nechat zbourat. Jak se představují jednotliví hrdinové filmu, je upoutána pozornost i na vedlejší....

Zatímco manželé Carol a Frank se mají rádi, jejich děti z prvních manželství se upřímně nenávidí a dělají si samé naschvály.

Soud opouští mafián Ricca, který byl uznán nevinným. Cestou Ricca s jeho kumpány odpraví maskovaný policista. Někdo vzal spravedlnost do vlastních rukou. Na případ je nasazen poručík Briggs (Hal Holbrook). K případu se ale zaplete i nevybíravý kriminalista Harry Callahan....