Herec Samantha Coughlan

Zvuková kulisa Země je plná znamení. Šustění listí a frenetické ptačí volání jsou zvuky bezpečí denního světla, zatímco noční ticho varuje před hrozbami. V postapokalyptické realitě sledujeme Paula (Nicolas Cage) a jeho dva syny, Thomase (Maxwell Jenkins) a Josepha (Jaeden....

Dan Lawson (Samuel L. Jackson), detektiv z Chicaga, přijíždí do Skotska asistovat místnímu vyšetřovateli Boydovi (Peter Capaldi) s případem sériového vraha, jež připomíná Lawsonův nevyřešený případ.