Herec Philypa Phoenix

Marie pracuje na letisku. Pri raftingovom dobrodružstve sa zoznámi s Maximom, ktorý je vášnivý parašutista. Okrem toho je však aj členom gangu, ktorý pripravuje lúpežné prepadnutie spoločnosti na prepravu peňazí na letisku. Šéfka Maximovho gangu Sophie vníma Marie ako ohrozenie....

Tváří v tvář sérii složitých případů vražd se nová policejní velitelka Héléne Bach musí naučit pracovat s brilantním, ale zároveň podrážděným Raphaëlem, který dokáže přimět mrtvé mluvit jako nikdo jiný.