Herec Maria Fernanda Cândido

V roce 1977 v Brazílii, která je stále poničená vojenskou diktaturou, sledujeme příběh Marcela (Wagner Moura), čtyřicetiletého učitele, který opouští svou pohnutou minulost a přijíždí do Recife v naději, že si vybuduje nový život a znovu se spojí se svou....

Thelmin pečlivě naplánovaný život nabírá na obrátkách ve chvíli, kdy se její dvanáctiletý syn Louis ocitá po dopravní nehodě v kómatu. Thelma je odhodlaná přivést ho zpátky do života stůj co stůj. Aby mu ukázala, co všechno krásného na něj....

Když rozstřílejí samopalem děvče, co se miluje v autě, nevíme ani proč se to stalo, ani s kým v tom autě byla. O 15 let později se seznamujeme v alžírském vězení se Sergiem a ten tam není ani mezi dalšími....