Herec Marcelo Subiotto

Osmnáctiletý Nacho utíká před násilím z domova v Buenos Aires a hledá útočiště u svého odcizeného otce, majitele ranče na chov krav...

Kamarádi Matías (Joaquín Parada) a Jeronimo (Blas Finardi Niz) spolu v dětství trávili spoustu času a měli k sobě opravdu blízko. Pak se však Matías odstěhoval s rodinou do Brazílie. Po deseti letech se dospělý Matías (Ignacio Rogers) vrací se....

Šestnáctiletý Manuel žije v malém pobřežním městečku, kde hraje na baskytaru v kapele se svými nejlepšími přáteli. Jedním z členů kapely je i Felipe, se kterým jsou přátelé již od dětství. Manuel chodí s Azul a jejich vztah začíná nabírat....