Herec Lya Oussadit-Lessert

Uprostřed divadelního představení má být herec Renan Thomas probodnut atrapou zbraně, ale ukáže se, že jde o skutečnou středověkou dýku. Když na místo dorazí policie, Renan má štěstí, že je naživu. Ale kdo ho chtěl zabít? A když rádoby vrah....

V malebnom horskom mestečku, ktoré je známe svojim kľudom, kde ľudia chodia načerpať síl a energiu, menom Roche- Noir, sa zrazu v priebehu pár dní udeje séria brutálnych vrážd spojená spolu so záhadnými zmiznutiami detí. Vyšetrovanie má na starosti dvojica....