Koncom leta 1997 Ellen (Lene Maria Christensen) a jej manžel Vagn (Anders W. Berthelsen) prichádzajú do ústavu v Severnom Jutsku, aby vyzdvihli Elleninu duševne chorú sestru Inger (Sofie Gråbøl). Spoločne sa vyberú na plánovaný kultúrny výlet do Paríža autobusom. Medzi....
