Herec K. Danor Gerald

Na shledanou, třído! Ahoj, léto! Ale pro Troye, Gabriellu, Chada a Taylora tohle volno neznamená dny na pláži. Všichni jdou pracovat do sportovního klubu rodiny Sharpay. A protože se blíží talentová přehlídka amatérů, Sharpay se vehementně snaží zbavit konkurence a....

Němci prohráli válku, jenže některým to ještě nedošlo, a tak spojenecký postup zpomalují různé fragmenty jednotek rozpadajícího se Wehrmachtu. Skupina dvou amerických stíhačů tanků M18 Hellcat má být právě tím argumentem, který je donutí vzdát se, na cestě ovšem ještě....