Herec Jon Lindström

Tom Moran (Dominic Purcell), policejní detektiv trpící rakovinou, uzavře dohodu s informátorem, že se nechá zabít při výkonu služby, aby jeho rodina mohla od policie získat vysoké finanční odškodnění pro případ jeho úmrtí.

Po zdědění rodinného vlastnictví v podobě zimního stadionu se nový majitel osvědčí jako významná spojka mezi bývalou olympijskou bruslařkou Amy a mladým bruslařským talentem.