Herec Dimitri Doré

Neznámá forma života kontaktuje 23letou dívku Elsu a sdělí jí, že je schopna přivést jejího staršího bratra, který zmizel během vesmírné mise, bezpečně zpět na Zemi.

Elsa a Franck bývali blízcí sourozenci, ale vše se změnilo, když se Franckova vesmírná mise zvrtla. Od jeho záhadného zmizení uplynuly tři roky a třiadvacetiletá Elsa má problém žít dál. Jednoho dne ji kontaktuje neznámá forma života a nabídne jí,....

Cantal, Francie, 1905. Mladý seminarista Bruno Reidal zabije v lese u rodné vesnice dvanáctiletého chlapce a poté se přihlásí úřadům. Ve vězení je několik týdnů vyslýchán komisí tří lékařů, kteří se snaží pochopit jeho vražedné impulsy. Nařídí Brunovi, aby poskládal....