Herec Côme Levin

Lucas (Louka Meliava) a Mathias (Nelson Maerten), osmiletí synové dřevorubců v lesích Vosgesu, jsou nejlepší kamarádi. Jednoho dne se Lucasův otec při jízdě autem smrtelně srazí s Mathiasem, který jede na kole z kopce. Lucas sedí na zadním sedadle auta....

První mise na Mars s lidskou posádkou se nyní blíží k rudé planetě. Posádku tvoří špičkoví vědci a mladá psychiatrička, která odpovídá za jejich duševní zdraví. Ale těsně před přistáním se něco pokazí.

Tváří v tvář sérii složitých případů vražd se nová policejní velitelka Héléne Bach musí naučit pracovat s brilantním, ale zároveň podrážděným Raphaëlem, který dokáže přimět mrtvé mluvit jako nikdo jiný.