Herec Chloé Chaudoye

Keď váženého doktora Pierra odsúdia za vraždu jeho manželky, všetci sú v šoku. Po pätnástich rokoch opúšťa brány väzenia s odhodlaním nájsť skutočného vraha. Synovia ho však odmietajú a jediný, kto je s ním ochotný komunikovať, je jeho dcéra Nina,....

Elisabeth a Caroline jsou přivolány k vraždě mladého majitele galerie, který byl nalezen ve svém domě s ránou na hlavě. Nejprve to vypadá, že šlo o vloupání, poté ale vyjde najevo, že smrt muže souvisí s neobjasněným zmizením mladé dívky...