Herec Beau Mirchoff

Mladá Japonka, ktorá vie ako zastaviť zlého ducha Kayako, cestuje do Chicaga, aby prerušila kliatbu Kayako raz a navždy a zachránila tak rodinu, ktorá je prenasledovaná zákerným duchom.

V době, kdy se Los Angeles připravuje na Halloween, ozbrojení lupiči v maskách při přestřelce po loupeži kriticky zraní partnera detektiva Jamese Knighta. S Knightem v patách prchají lupiči z L. A. do New Yorku, kde se detektivova temná minulost....

Detektiv James Knight se ve vazbě v New Yorku ocitá uprostřed útěku z vězení, který vede Vánoční bombardér, brutální fanatik, jehož stoupenci Santa Clause terorizují město. Se slíbeným vrácením odznaku výměnou za likvidaci teroristů rozdává Knight s ocelovýma očima milosrdenství....