Herec Aurore Clément

Manželský pár Heléne (Elsa Zylberstein) a Michel (Didier Bourdon) žijí na malém městě v padesátých letech dvacátého století se dvěma dětmi prostým životem. Jednoho dne se nešťastnou náhodou celá rodina ocitne v roce 2024 a s velkým údivem objevuje vymoženosti....

Tridan Lagache (Dany Boon) strávil celý život na mexickém pobřeží v hotelu svých rodičů, ale pro něj to nebyl onen subtropický ráj, který vyhledávali jejich hosté. On nikdy neměl kamarády jako jiné děti, protože každý, s kým se kdy spřátelil,....

V Paříži 50. let 20. století je na náměstí Ventimiglia v 9. obvodu nalezeno tělo mladé ženy. Oběť byla oblečena ve večerních šatech, ale bez kabelky. Vyšetřování se ujímá komisař Maigret (Gérard Depardieu) a jeho muži, kteří se snaží odhalit....