Michel a Cathy, manželé, kteří se ocitli v časové a finanční tísni, spolu už téměř nemluví. Tedy až do dne, kdy se Michel ve snaze vyhnout se medvědovi na silnici srazí s jiným autem a oba jeho pasažéry zabije. Se dvěma mrtvými těly a dvěma miliony dolarů v kufru si mají najednou o čem povídat. A ještě více důvodů, proč mlčet.