Victor a Shirley Floresovi provozují nejlepší hotel ve městě a pořádají nejexkluzivnější každoroční štědrovečerní večeři. Mezi vybranými šéfkuchaři je zjevným favoritem Jax (Mark Hapka). Ale letos to bude ještě pestřejší, protože se do přípravy menu se má zapojit i pekař nebo cukrář. Po návštěvě pekařství, kde pracuje mladá Portoričanka Carmen Tirado (Camila Banus), se manželé rozhodnou vybrat ji, protože to, co u ní ochutnali, je přímo okouzlilo. Spolupráce je pro oba vzájemně obohacující výzvou a nejen to. I Amor má připravené své šípy.