Nešikové, ze kterých se stal skvělý hokejový tým Káčata, se právě chystají na studia na prestižní soukromé škole. Od svého věrného trenéra Gordona Bombaye (Emilio Estevey) dostanou ale varovnou zprávu o tamnějších podmínkách. Jejich nový trenér si zrovna nepotrpí na srandičky a snobští členové školního hokejového týmu jim připraví ledové uvítání. Série jejich hokejových vítězství končí a jejich stipendium je ohroženo. Ztratí Káčata všechno, nebo se jim podaří zvítězit nad neporaženým zkušenějším týmem při hře?