V létě roku 1981 žije devítiletá Cáit (Catherine Clinch) jako jeden z mnoha sourozenců se svými nemajetnými a nevšímavými rodiči na irském venkově. Protože Cáitina matka znovu otěhotněla, rozhodnou se rodiče poslat svou nemluvnou dceru pryč k manželům středního věku, Eibhlínovi (Carrie Crowley) a Seánovi (Andrew Bennett) Cinnsealachovým, neboť Seán je její vzdálený bratranec. Za více než měsíc, poté, co Cáitina matka porodila, požádá Cinnsealachovy, aby se Cáit vrátila domů, včas před začátkem školního roku. Cáit se ale nechce vrátit k rodičům, kteří ji doma týrali...