Gab a Driss, kamarádi z dětství, kteří se po odchodu ze sirotčince odcizili, žijí naprosto odlišné životy – jeden jako policista u IGPN, druhý jako zákulisní hráč pro podsvětí. Když jejich první láska zemře za podezřelých okolností, její sedmnáctiletá dcera Leïla vezme Gabovu zbraň a vydává se po stopách mocné organizace, která je ochotná udělat cokoliv, aby případ ututlala. Sirotci jsou nuceni spojit síly a zastavit ji dříve, než překročí hranici, odkud není návratu…