V místnostech tvaru kostky se probouzejí další a další lidé. O své minulosti si nic nepamatují. Snaží se přijít na způsob, jakým se z bludiště dalších a dalších kostek dostat ven. Ne všechny kostky však jdou projít bezpečně a tak se stane, že někdo z nich občas zemře strašlivou smrtí. Někdo je však pozoruje. Wynn s Doddem pracují v pozorovacím centru a mají za úkol zaznamenávat chování "objektů" uvnitř Kostky. Wynn však zjistí, že jeden z objektů není v Kostce dobrovolně. A navíc ho na Rains něco přitahuje. Ač se ho Dodd snaží všemožně varovat, tak přesto se vydává do bludiště, aby skupince v níž je i Rains pomohl. To se však nelíbí tajemnému "vládci" celého komlexu, který do pozorovacího centra posílá pološílence Jaxe s jeho dvěma pomocníky, kteří mají jeden úkol: Zlikvidovat Wynna i celou skupinu. Je na Wynnovi jestli dokáže použít své skvělé matematické schopnosti k tomu, aby skupinu zachránil. Ale Jax v podobných situacích nikdy nezklamal a nehodlá selhat ani teď.