Manželský pár (Tim Roth a Naomi Wattsová) si společně s malým synkem na prázdniny pronajmou dům na venkově. Místo odpočinku je tam ale čeká dvojice mladých psychopatů schopná... čehokoli. Snímek je remakem stejnojmenného rakouského filmu z roku 1997, který neotřelým zpracováním zaujal i na festivalu v Cannes. K americké adaptaci si studio přizvalo i původního režiséra, Němce Michaela Hanekeho.