Lori si na Vánoce opravdu potřebuje odpočinout. Když v reality show o vaření uvidí Patricka Jacobse, ovdovělého hasiče z Hudsonu ve Wisconsinu, pocítí silnou přitažlivost a rozhodne se zkusit lásku, ale není jediná.