Detektív Steve Carella (Dale Midkiff) a jeho kolegovia vyšetrujú sériu zdanlivo nesúvisiacich vrážd. Keď niekto vysloví meno Ed McBain, každý priaznivec dobrej detektívky si hneď vybaví fiktívne americké veľkomesto Isola a policajtov z jeho 87. okrsku ktorí neúnavne riešia rôzne zložité kriminálne prípady. McBainove detektívky boli už od konca 50. rokov predmetom záujmu filmárov a ich adaptácie boli viackrát prenesené aj do úplne nového prostredia – napríklad do japonského veľkomesta alebo na francúzsku Riviéru.