Herec Wojciech Zieliński

Po návratu otce z vězení je pro sedmnáctiletého Kubu těžké nejít v jeho chuligánských stopách. Fotbal je přece rodina.

Úspěšný a oceňovaný spisovatel se vrátí do rodného města, aby si vyřešil resty z minulosti. Dávná tragédie a záhadný vyděrač mu totiž nedají spát.

V polském Trojměstí se na pláži najde mrtvola mladé holky. Státní zástupce spojí síly s matkou oběti, aby odhalili pachatele, ale nebude to jenom tak.

Věrný manžel, kterého už nemiluje, nebo bývalý mladší přítel, co se jí připletl do cesty? Tahle novinářka a máma od rodiny v jedné osobě si holt bude muset vybrat.

Vyrastali spolu na jednom sídlisku. Boli priateľmi na život a na smrť, avšak osud ich priviedol na rázcestie a teraz, po rokoch, budú stáť jeden proti druhému.