V roce 2072 vedou dvě televizní společnosti boj o diváckou sledovanost. Evropské WBS se stále nedaří překonat násilnický pořad amerického konkurenta "Kill-Bike" o motocyklových soubojích na život a na smrt. Rozhodne se proto přijít s obdobnou gladiátorskou show - v....