Herec Nicolas Briançon

Louise Arbusová, profesorka kriminológie na univerzite, už roky nechce spolupracovať na policajnom vyšetrovaní po tom, čo odsúdila Pierra Delaunaya. Je už totiž presvedčená o tom, že je nevinný. Komisárovi Rugasirovi sa ju však podarí presvedčiť, aby sa vrátila a vyšetrila....

Komisař Mattei (Daniel Auteuil) se chystá zatknout známý gang bankovních lupičů. Do střetu s policií ovšem zasáhne dobře ukrytý odstřelovač (Mathieu Kassovitz), který zastřelí několik policistů a díky kterému se zlodějům podaří uniknout. Jeden z nich je však vážně zraněn,....

Paříž, listopad 1975. Odvolací slyšení krajně levicového židovského aktivisty Pierra Goldmana má začít. Goldman, odsouzený k doživotnímu vězení za čtyři ozbrojené loupeže, z nichž jedna měla za následek smrt dvou žen, odmítá obvinění z vraždy. Masivně sledovaný soudní proces vytvoří....