Do jedné tallinské vily se nezákonně vloupali agenti bruselského Úřadu pro boj s kyberzločinem. Chtěli stáhnout data z počítače jistého Titova, ale probudili při tom jeho děti. Vyděšen zloději, Titovův syn na zakuklence zaútočil baseballovou pálkou a agentka Sylvia Madsen....