Karin a Paul cestují se svými dětmi Lisou a Marcem za zimním lyžováním do rakouského horského střediska Gschaidu. Jen co tam dorazí, odřízne město od světa obrovská lavina. Rodina najde útulek u místního faráře Ernsta. Večer při svíčkách jim farář....