Herec Júki Izumisawa

Válečný veterán a dívka z kmene Ainu se na hranicích ostrova Hokkaido utkají s nešťastníky a vojenskými odpadlíky, aby našli poklad, který je zakreslen na mapě potetovaných psanců.

Na výletní lodi v Egejském moři dojde k záhadné vraždě. Vyšetřování se ujme komorník s jednou cestující, mezi kterými to začne jiskřit, a na palubě propukne pěkný zmatek.