Herec Johan Leysen

Třem vězňům je uděleno víkendové volno. Mají 48 hodin na to, aby se znovu setkali se svými blízkými a pokusili se dohnat ztracený čas.

S rodinou se přestěhuje do domu, kde vyrůstal, a začne vyšetřovat nehodu v místní továrně, ve které pracoval jeho otec. A na povrch brzy vyplují temná rodinná tajemství.