Mladá Lauren (Saxon Sharbinová) žije v Louiseville so svojím otcom. Chcela by študovať a spoznávať svet, najskôr však na to musí zarobiť peniaze. Spolu so svojou najlepšou kamarátkou Ashley (Kara Roysterová) začnú pracovať ako letušky. Práca je však ťažšia, ako....
