Simon (Vincent Lindon) a Franck (Gilles Lellouche) jsou dva policisté a přátelé. Jedné deštivé noci dojde pod vlivem alkoholu k dopravní nehodě, která má fatální následky. Simon odchází od policie, Franck zůstává a bývalí přátelé se pomalu přestávají i stýkat.....
