Herec Alessio Praticò

Děj se odehrává v mnohonárodnostních komunitách na předměstí Milána, kde dospívají tři teenageři a řeší lásku, generační konflikty, ženskou emancipaci a především boj o moc.

Valeria má ve svém životě vše dokonale naplánované. Přechází z jednoho vztahu do druhého, aniž by se ohlížela zpět. Je trenérkou ženského volejbalového týmu a její úsilí sahá daleko nad rámec běžných pracovních povinností. Učí dívky samostatnosti a tomu, jak....

Bývalému mafiánovi zavraždí staří nepřátelé manželku a švagra. On proto sbalí dceru a společně utečou do Milána, kde začnou plánovat pomstu.